Radiolucente en opake laesies op de panoramische röntgenopname; wel of geen cyste?

Afbeelding

In het kader van pijndiagnostiek werden bij toeval op een panoramische röntgenopname meerdere deels radiolucente en deels radio-opake laesies gezien in de mandibula en de maxilla. Op grond van het karakteristieke röntgenbeeld werd aangenomen dat het cemento-osseuze dysplasie betrof. In een vroeg stadium is onderscheid met parodontitis apicalis lastig. Een onjuiste diagnose zou kunnen leiden tot het onnodig uitvoeren van een endodontische behandeling.

Read English abstract

Radiolucent and opaque lesions on a panoramic radiograph; a cyst or not?

In the context of pain diagnostics, several lesions, partially radiolucent and partially opaque, were identified by chance in the mandible and maxilla. On the basis of the characteristic x-ray image, it was assumed to be cemento-osseous dysplasia. At an early stage, this cannot easily be distinguished from apical periodontitis. An incorrect diagnosis could lead to needless endodontic treatment.

Leermoment
Een matig scherp begrensde radiolucentie, met soms deels radio-opake laesies wordt soms als toevalsbevinding en soms op basis van klinische verschijnselen gezien op een panoramische röntgenopname. Vaak wordt dit röntgenbeeld geduid als een cysteuze laesie, maar er kan ook sprake zijn van een andere entiteit, zoals de hier besproken (periapicale) cemento-osseuze dysplasie.

Inleiding

Een matig scherp begrensde radiolucentie, met soms radio-opake laesies, op een panoramische röntgenopname wordt vaak geduid als een cysteuze laesie. In sommige gevallen blijkt echter sprake te zijn van een andere aandoening, da..